The Battle of Valutino took place on 19 August 1812, between a corps of French and allied troops led by Marshal Ney, about 35,000 strong, and a strong rear-guard of General Barclay de Tolly's Russian army of about 25,000, commanded by the general himself. (en)
Бой у Валутиной горы — оборонительное сражение 7 августа 1812 года русского арьергарда против французов вблизи деревни Лубино в ходе Отечественной войны 1812 года. (ru)
Die Schlacht bei Walutina Gora war ein Gefecht zwischen der Grande Armée und der russischen Armee, welches im Rahmen des napoleonischen Russlandfeldzuges am 19. August 1812 in der Nähe von Walutina Gora stattfand. (de)
La bataille de Valoutina Gora, également appelée bataille de Loubino par les Russes, se déroule le 19 août 1812 à Valoutina Gora, lors de l'invasion de la Russie par les Français. (fr)
La battaglia di Valutino fu combattuta il 19 agosto 1812 durante la campagna di Russia, due giorni dopo la sanguinosa battaglia di Smolensk, tra una parte della Grande Armata francese di Napoleone e la retroguardia dell'esercito russo in ritirata. (it)
La batalla de Valútino tuvo lugar el 9 de agosto de 1812, entre las tropas francesas del Mariscal Ney, unos 40.000 efectivos, y una potente retaguardia rusa de unos 30.000 hombres comandados por el general Barclay de Tolly. (es)