|
rdfs:label
|
Bataille de Friedland (fr)
|
wikipedia_fr
|
|
rdfs:label
|
Batalha de Friedland (pt)
|
wikipedia_pt
|
|
rdfs:label
|
Batalha de Friedlândia (pt)
|
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Battaglia di Friedland (it)
|
wikipedia_it
|
|
rdfs:label
|
Slaget ved Friedland (no)
|
wikipedia_no
|
|
rdfs:label
|
bataille de Friedland (fr)
|
wikidata
|
|
rdfs:label
|
battaglia di Friedland (it)
|
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Битва под Фридландом (ru)
|
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Фридландское сражение (ru)
|
wikipedia_ru
|
|
rdfs:label
|
Schlacht bei Friedland (de)
|
wikidata
wikipedia_de
|
|
rdfs:label
|
Batalla de Friedland (es)
|
wikipedia_es
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Slag bij Friedland (nl)
|
wikipedia_nl
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Bătălia de la Friedland (ro)
|
wikidata
wikipedia_ro
|
|
rdfs:label
|
Battle of Friedland (en)
|
wikipedia_en
wikidata
|
|
rdfs:label
|
Bitwa pod Frydlandem (pl)
|
wikidata
wikipedia_pl
|
|
dcterms:description
|
Schlacht der Koalitionskriege (de)
|
wikidata
|
|
dcterms:description
|
veldslag in Rusland (nl)
|
wikidata
|
|
dcterms:description
|
сражение между французской и русской армиями 2 (14) июня 1807 года под Фридландом (ru)
|
wikidata
|
|
dcterms:description
|
1807 battle during the War of the Fourth Coalition (en)
|
wikidata
|
|
dcterms:description
|
bataille de la guerre de la Quatrième Coalition (fr)
|
wikidata
|
|
dcterms:description
|
Napoleon Bonaparte erreicht einen entscheidenden Sieg über das vereinigte russisch-preußische Heer. (de)
|
wikipedia_de
|
|
dcterms:description
|
Battaglia di Friedland tra Francia e Russia. Vittoria francese. (it)
|
wikipedia_it
|
|
dcterms:description
|
Сражение под Фридландом, между французской армией под командованием Наполеона и русской армией под командованием генерала Беннигсена, закончившееся поражением русской армии. (ru)
|
wikipedia_ru
|
|
dcterms:description
|
Decisive French victory over Russian forces. (en)
|
wikipedia_en
|
|
dcterms:description
|
Napoleon decisively defeats Bennigsen's Russian army. (en)
|
wikipedia_en
|
|
dcterms:description
|
Napoleon învinge decisiv armata rusă condusă de Levin August von Bennigsen. (ro)
|
wikipedia_ro
|
|
dcterms:description
|
Emperor Napoleon's French Grande Armée defeats the Russian Army at the Battle of Friedland in Poland (modern Russian Kaliningrad Oblast) ending the War of the Fourth Coalition. (en)
|
wikipedia_en
|
|
dcterms:description
|
Slaget ved Friedland. (no)
|
wikipedia_no
|
|
dcterms:description
|
Victoire de Napoléon à la bataille de Friedland. L’offensive russe est brisée sans que l’armée russe soit détruite. (fr)
|
wikipedia_fr
|
|
dcterms:description
|
Русская армия разгромлена Наполеоном под Фридландом. (ru)
|
wikipedia_ru
|
|
dcterms:description
|
La Grand Armée di Napoleone sconfigge i russi nella battaglia di Friedland (it)
|
wikipedia_it
|
|
dcterms:description
|
Napoleon Bonaparte odniósł zwycięstwo nad generałem rosyjskim Levinem Benningsenem w bitwie pod Frydlandem. (pl)
|
wikipedia_pl
|
|
dcterms:description
|
Wojny napoleońskie: zwycięska dla Francuzów bitwa pod Frydlandem, w której odznaczyły się oddziały polskie. (pl)
|
wikipedia_pl
|
|
dcterms:description
|
En la Batalla de Friedland (en Polonia) la Grande Armée de Napoleón Bonaparte bate al ejército ruso acabando con la Cuarta Coalición. (es)
|
wikipedia_es
|
|
dcterms:description
|
In der Schlacht bei Friedland gelingt Napoleon Bonaparte ein entscheidender Sieg über das vereinigte russisch-preußische Heer unter Levin August von Bennigsen. (de)
|
wikipedia_de
|
|
dcterms:description
|
The Battle of Friedland was a major engagement of the Napoleonic Wars between the armies of the French Empire commanded by Napoleon I and the armies of the Russian Empire led by Count von Bennigsen. (en)
|
wikipedia_en
|
|
dcterms:description
|
In der Schlacht bei Friedland am 14. Juni 1807 schlug eine 80.000 Mann starke französische Armee unter Kaiser Napoleon Bonaparte ein 60.000 Mann starkes russisch-preußisches Heer unter dem russischen General Levin August von Bennigsen. (de)
|
wikipedia_de
|
|
dcterms:description
|
Фридландское сражение — сражение между французской армией под командованием Наполеона и русской армией под командованием генерала Л. Л. Беннигсена, происшедшее 2 июня 1807 года под Фридландом, примерно в 43 км к юго-востоку от Кёнигсберга. (ru)
|
wikipedia_ru
|
|
dcterms:description
|
La bataille de Friedland a vu l’armée française sous le commandement de s’imposer de manière décisive face à une armée russe dirigée par le comte Levin August von Bennigsen. (fr)
|
wikipedia_fr
|
|
dcterms:description
|
A Batalha de Friedland ocorreu em 14 de Junho de 1807, em Friedland 43 quilômetros a sudeste da atual Kaliningrado, na Rússia, opondo os exércitos de Napoleão Bonaparte aos exércitos da Rússia, sob o comando do general Bennigesen. (pt)
|
wikipedia_pt
|
|
dcterms:description
|
La battaglia di Friedland fu una delle maggiori vittorie di Napoleone Bonaparte, svoltasi nell'attuale territorio russo di Kaliningrad, all'epoca Königsberg, il 14 giugno 1807 tra la Grande Armata francese e l'esercito russo guidato dal generale Levin August von Bennigsen. (it)
|
wikipedia_it
|
|
dcterms:description
|
De Slag bij Friedland had plaats op 14 juni 1807 bij Friedland, ten zuidoosten van Koningsbergen, nu de Russische stad Kaliningrad. (nl)
|
wikipedia_nl
|
|
dcterms:description
|
La batalla de Friedland fue un enfrentamiento bélico entre Francia y Rusia que tuvo lugar el 14 de junio de 1807, y que tuvo como resultado la victoria de las tropas francesas del emperador Napoleón I de Francia sobre las tropas rusas del general Bennigsen en el contexto de las campañas de la Cuarta Coalición, donde las tropas francesas buscaron destruir la fuerza militar rusa que aun pudiese intervenir en auxilio de Prusia, que había sido derrotada decisivamente en Jena en octubre de 1806. (es)
|
wikipedia_es
|
|
dcterms:description
|
Slaget ved Friedland fant sted 14. juni 1807 og var et feltslag under Napoleonskrigene som førte til en avgjørende fransk seier som førte til fredsavtale mellom Det russiske keiserriket og Napoleons Frankrike i den såkalte freden i Tilsit. (no)
|
wikipedia_no
|
|
dcterms:description
|
Bătălia de la Friedland a avut loc pe 14 iunie 1807 și a opus o armată franceză sub comanda Mareșalului Lannes, apoi a lui Napoleon I unei armate ruse, conduse de generalul Beningsen. (ro)
|
wikipedia_ro
|
|
dcterms:description
|
Bitwa pod Frydlandem – bitwa pomiędzy siłami Cesarstwa Francuskiego a Imperium Rosyjskiego stoczona 14 czerwca 1807 roku niedaleko Frydlandu, nad dolną Łyną, około 43 km na południowy wschód od Królewca. (pl)
|
wikipedia_pl
|
|
owl:sameAs
|
dbr:Battle_of_Friedland
|
dbpedia_en
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-de:Schlacht_bei_Friedland
|
dbpedia_de
|
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Batalla_de_Friedland
|
dbpedia_es
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Bataille_de_Friedland
|
dbpedia_fr
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Battaglia_di_Friedland
|
dbpedia_it
|
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Slag_bij_Friedland
|
dbpedia_nl
|
|
owl:sameAs
|
http://no.dbpedia.org/resource/Slaget_ved_Friedland
|
dbpedia_no
|
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Bitwa_pod_Frydlandem
|
dbpedia_pl
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-pt:Batalha_de_Friedland
|
dbpedia_pt
|
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Bătălia_de_la_Friedland
|
dbpedia_ro
|
|
owl:sameAs
|
dbpedia-ru:Фридландское_сражение
|
dbpedia_ru
|
|
owl:sameAs
|
wd:Q241108
|
wikidata
|
|
owl:sameAs
|
yago:Battle_of_Friedland
|
yago
|
|
rdf:type
|
wd:Q178561
(battle) |
wikidata
|
|
rdf:type
|
dbo:Activity
(activity) |
event_kg
|
|
rdf:type
|
sem:Event
|
event_kg
|
|
rdf:type
|
dbo:MilitaryConflict
(military conflict) |
dbpedia_ru
dbpedia_de
dbpedia_pt
dbpedia_es
dbpedia_it
event_kg
dbpedia_fr
dbpedia_nl
dbpedia_pl
dbpedia_en
|
|
dcterms:alternative
|
Friedland (es)
|
wikidata
|
|
dcterms:alternative
|
Bitwa pod Frydlądem (pl)
|
wikidata
|
|
dcterms:alternative
|
Schlacht von Friedland (de)
|
wikidata
|
|
dcterms:alternative
|
Сражение под Фридландом (ru)
|
wikidata
|
|
dcterms:alternative
|
Сражение при Фридланде (ru)
|
wikidata
|
|
dcterms:alternative
|
Фридландское сражение 1807 (ru)
|
wikidata
|
|
sem:hasBeginTimeStamp
|
1807-06-14
|
event_kg
dbpedia_en
dbpedia_fr
wikidata
yago
|
|
sem:hasEndTimeStamp
|
1807-06-14
|
dbpedia_en
wikidata
dbpedia_fr
event_kg
yago
|
|
eventkg-s:startUnitType
|
time:unitDay
|
event_kg
wikidata
yago
dbpedia_fr
dbpedia_en
|
|
eventkg-s:endUnitType
|
time:unitDay
|
yago
dbpedia_fr
dbpedia_en
wikidata
event_kg
|
|
so:longitude
|
21.0167
|
wikidata
event_kg
|
|
so:latitude
|
54.45
|
wikidata
event_kg
|
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel
|
Battle of Friedland (en)
|
event_kg
|
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3153501
|
event_kg
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_5133926
(Prussia (region)) |
event_kg
yago
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_13650065
(First French Empire) |
yago
event_kg
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_8357680
(Russia) |
wikidata
yago
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_9076945
(Russian Empire) |
event_kg
yago
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_4165659
(Pravdinsk) |
event_kg
dbpedia_en
yago
wikidata
|
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_755359
(Kingdom of Prussia) |
dbpedia_en
yago
|
| Property
| Object
| Graphs (Sources)
|
dbo:causalties
|
8.000 doden of gewonden
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_903513
|
dbo:causalties
|
8.000 Tote und Verwundete
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_829863
|
dbo:causalties
|
30.000-40.000 muertos, heridos y prisioneros
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_749476
|
dbo:causalties
|
8,000–10,000
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_782286
|
dbo:causalties
|
8.000 muertos y heridos
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_893456
|
dbo:causalties
|
30 000- 40 000 mortos, feridos ou capturados
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_63879
|
dbo:causalties
|
20.000 doden of gewonden
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_270132
|
dbo:causalties
|
8000 – 10 000 zabitych i rannych
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_155159
|
dbo:causalties
|
20 000 – 25 000 zabitych i rannych
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_634566
|
dbo:causalties
|
20.000 Tote und Verwundete
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_923212
|
dbo:causalties
|
8 000 mortos ou feridos
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_511128
|
dbo:combatant
|
Imperium Rosyjskie
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_778973
|
dbo:combatant
|
Império Russo
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_402931
|
dbo:combatant
|
Российская империя
|
dbpedia_ru
|
eventkg-r:literal_relation_121100
|
dbo:combatant
|
66.000 hombres y 118 cañones
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_703960
|
dbo:combatant
|
25px|border|Bandera de Francia.Primer Imperio francés
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_933812
|
dbo:combatant
|
84.000 hombres y 120 cañones
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_74276
|
dbo:combatant
|
border|24pxFrankrijk
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_594396
|
dbo:combatant
|
Kingdom of Saxony
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_709544
|
dbo:combatant
|
Cuarta Coalición:
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_275083
|
dbo:combatant
|
25px|borderImperio ruso
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_856262
|
dbo:combatant
|
Cesarstwo Francuskie
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_233468
|
dbo:combatant
|
French Empire
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_176127
|
dbo:combatant
|
borda|22pxImpério Francês
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_910625
|
dbo:combatant
|
Французская империя
|
dbpedia_ru
|
eventkg-r:literal_relation_677357
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_413118
(Nicolas Oudinot) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_47822447
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_2833104
(Pyotr Bagration) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_32533779
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_7924438
(Jean Lannes) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_31993112
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_9647958
(Michel Ney) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_5378317
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_9526784
(Jean-Baptiste Bessières) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_10516014
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_5573381
(Matvey Ivanovich Platov) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_308707
|
dbo:commander
|
eventkg-r:entity_6936689
(Levin August, Count von Bennigsen) |
dbpedia_en
|
eventkg-r:relation_35391673
|
dbo:depictionDescription
|
La Bataille de Friedland, 14 juin 1807 parHorace Vernet.(fr)
|
dbpedia_fr
|
eventkg-r:literal_relation_562868
|
dbo:participant
|
border|24pxRussische Rijk
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_566158
|
dbo:result
|
Beslissende Franse overwinning
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_258198
|
dbo:result
|
*Treaty of Tilsit
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_553793
|
dbo:result
|
Victoire française décisive
|
dbpedia_fr
|
eventkg-r:literal_relation_710505
|
dbo:result
|
Zwycięstwo Francji
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_832975
|
dbo:result
|
*Tratados de Tilsit, com uma paz temporária entre a França e a Rússia
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_880142
|
dbo:result
|
*Traités de Tilsit
|
dbpedia_fr
|
eventkg-r:literal_relation_456228
|
dbo:result
|
Importante vitória francesa
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_628700
|
dbo:result
|
Victoria francesa decisiva
|
dbpedia_es
|
eventkg-r:literal_relation_601543
|
dbo:result
|
* Fin de laQuatrième Coalition
|
dbpedia_fr
|
eventkg-r:literal_relation_644085
|
dbo:result
|
* Fin des hostilités russes contrel'Empire français
|
dbpedia_fr
|
eventkg-r:literal_relation_125234
|
dbo:result
|
Sieg der Franzosen
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_368272
|
dbo:result
|
Победа французов, ликвидация 4 коалиции
|
dbpedia_ru
|
eventkg-r:literal_relation_815105
|
dbo:result
|
French victory
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_910583
|
dbo:result
|
*Russia enters theContinental System
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_181544
|
dbo:result
|
*End of Russian hostilities towards France
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_517153
|
dbo:result
|
*End of the Land Campaigns of theFourth Coalition
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_316148
|
dbo:result
|
*Fim daQuarta Coligação
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_693044
|
dbo:strength
|
84 000 soldados
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_704818
|
dbo:strength
|
46,000–60,000
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_759367
|
dbo:strength
|
66 000 soldados
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_651316
|
dbo:strength
|
ok. 80 000 żołnierzy francuskich
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_866914
|
dbo:strength
|
118 Kanonen
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_373628
|
dbo:strength
|
118 canhões
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_268648
|
dbo:strength
|
60.000
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_727361
|
dbo:strength
|
65 тыс. солдатпри 120 орудиях
|
dbpedia_ru
|
eventkg-r:literal_relation_99711
|
dbo:strength
|
118 kanonnen
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_525335
|
dbo:strength
|
118 cannons
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_359044
|
dbo:strength
|
80.000
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_78239
|
dbo:strength
|
120 canhões
|
dbpedia_pt
|
eventkg-r:literal_relation_532933
|
dbo:strength
|
120 Kanonen
|
dbpedia_de
|
eventkg-r:literal_relation_736281
|
dbo:strength
|
ok. 60 000 żołnierzy rosyjskich
|
dbpedia_pl
|
eventkg-r:literal_relation_382352
|
dbo:strength
|
80,000
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_426527
|
dbo:strength
|
60.000 bij Jena
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_60950
|
dbo:strength
|
120 kanonnen
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_553180
|
dbo:strength
|
80.000 bij Jena
|
dbpedia_nl
|
eventkg-r:literal_relation_515505
|
dbo:strength
|
80 тыс. солдатпри 118 орудиях
|
dbpedia_ru
|
eventkg-r:literal_relation_256147
|
dbo:strength
|
120 cannons
|
dbpedia_en
|
eventkg-r:literal_relation_448729
|
wdp:P1299
(depicted by)
|
eventkg-r:entity_4662449
(1807, Friedland) |
wikidata
|
eventkg-r:relation_18856562
|
Properties |
Object |
Graphs (Sources) |
Relation |