rdfs:label
|
Bataille d'Essling (fr)
|
wikipedia_fr
|
rdfs:label
|
Battaglia di Aspern-Essling (it)
|
wikipedia_it
|
rdfs:label
|
bataille d'Essling (fr)
|
wikidata
|
rdfs:label
|
battaglia di Aspern-Essling (it)
|
wikidata
|
rdfs:label
|
Асперн-Эсслингская битва (ru)
|
wikidata
|
rdfs:label
|
Сражение под Асперном (ru)
|
wikipedia_ru
|
rdfs:label
|
Battle of Aspern-Essling (en)
|
wikidata
wikipedia_en
|
rdfs:label
|
Batalha de Aspern-Essling (pt)
|
wikipedia_pt
wikidata
|
rdfs:label
|
Batalla de Aspern-Essling (es)
|
wikidata
wikipedia_es
|
rdfs:label
|
Slag bij Aspern-Eßling (nl)
|
wikipedia_nl
wikidata
|
rdfs:label
|
Schlacht bei Aspern (de)
|
wikipedia_de
wikidata
|
rdfs:label
|
Bitwa pod Aspern (pl)
|
wikidata
wikipedia_pl
|
rdfs:label
|
Bătălia de la Aspern-Essling (ro)
|
wikipedia_ro
wikidata
|
rdfs:label
|
Битка при Асперн-Еслинг (bg)
|
wikidata
wikipedia_bg
|
dcterms:description
|
Schlacht der Koalitionskriege (de)
|
wikidata
|
dcterms:description
|
1809 battle during the War of the Fifth Coalition (en)
|
wikidata
|
dcterms:description
|
bataille de la guerre de la Cinquième Coalition (fr)
|
wikidata
|
dcterms:description
|
сражение Войны пятой коалиции (ru)
|
wikidata
|
dcterms:description
|
In der Schlacht bei Aspern nahe Wien schwindet Napoleon Bonapartes Nimbus der Unüberwindbarkeit seiner Truppen dahin. Die Österreicher unter Erzherzog Karl gewinnen die Schlacht des Fünften Koalitionskrieges. Erzherzog Karl riskiert es nicht, rasch an das rechte Ufer überzugehen und die erschöpften Franzosen zu vernichten, bevor sie Verstärkungen erhalten: seine Truppen haben einen Mangel an Munition und sind ebenfalls erschöpft. (de)
|
wikipedia_de
|
dcterms:description
|
In the Battle of Aspern-Essling, Napoleon crossed the Danube near Vienna, but the French and their allies were attacked and forced back across the river by the Austrians under Archduke Charles. (en)
|
wikipedia_en
|
dcterms:description
|
Die Schlacht bei Aspern fand im Fünften Koalitionskrieg am 21./22. (de)
|
wikipedia_de
|
dcterms:description
|
Сражение под Асперном, Асперн-Эсслингская битва — сражение, в котором Наполеон сделал попытку переправиться через Дунай и остаться незамеченным противником. (ru)
|
wikipedia_ru
|
dcterms:description
|
La bataille d'Essling, parfois appelée bataille d'Aspern-Essling ou bataille d'Aspern, est une bataille qui mit aux prises les troupes françaises et autrichiennes, à à l'est de Vienne, du 21 au . (fr)
|
wikipedia_fr
|
dcterms:description
|
A Batalha de Aspern-Essling travada entre os dias 21 e 22 de maio de 1809, fez parte da chamada Quinta Coalizão, aliança formada pela Grã-Bretanha, Áustria, Prússia e Suécia contra a França de Napoleão Bonaparte. (pt)
|
wikipedia_pt
|
dcterms:description
|
La battaglia di Aspern-Essling vide lo scontro fra l'esercito francese e quello austriaco nel contesto delle guerre napoleoniche nell'ambito della Quinta coalizione. (it)
|
wikipedia_it
|
dcterms:description
|
De Slag bij Aspern-Eßling was een veldslag op 21 en 22 mei 1809, tijdens de Vijfde Coalitieoorlog, tussen het leger van de Franse keizer Napoleon dat vanuit Wenen probeerde om de Donau over te steken en Oostenrijkse troepen onder bevel van aartshertog Karel van Oostenrijk-Teschen, die de Fransen weer terugdreven. (nl)
|
wikipedia_nl
|
dcterms:description
|
La batalla de Aspern-Essling enfrentó a Francia y Austria en el contexto de las guerras napoleónicas de la Quinta Coalición, y supuso una derrota táctica de Napoleón en su intento de cruzar el río Danubio. (es)
|
wikipedia_es
|
dcterms:description
|
Битката при Асперн-Еслинг се води по време на Войната на петата коалиция между френската армия, командвана от маршал Лан, и австрийската под командата на ерцхерцог Карл Австрийски, брат на император Франц II. (bg)
|
wikipedia_bg
|
dcterms:description
|
Bătălia de la Aspern-Essling reprezintă o confruntare majoră între o armată franceză, condusă de Napoleon I și trupele austriece, conduse de Arhiducele Carol al Austriei. (ro)
|
wikipedia_ro
|
dcterms:description
|
Bitwa pod Aspern znana też jako Bitwa pod Essling – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 21–22 maja 1809 r. pomiędzy wojskami napoleońskimi a oddziałami austriackimi w rejonie miejscowości Aspern i Essling . (pl)
|
wikipedia_pl
|
owl:sameAs
|
http://bg.dbpedia.org/resource/Битка_при_Асперн-Еслинг
|
dbpedia_bg
|
owl:sameAs
|
dbr:Battle_of_Aspern-Essling
|
dbpedia_en
|
owl:sameAs
|
dbpedia-de:Schlacht_bei_Aspern
|
dbpedia_de
|
owl:sameAs
|
http://es.dbpedia.org/resource/Batalla_de_Aspern-Essling
|
dbpedia_es
|
owl:sameAs
|
dbpedia-fr:Bataille_d'Essling
|
dbpedia_fr
|
owl:sameAs
|
dbpedia-it:Battaglia_di_Aspern-Essling
|
dbpedia_it
|
owl:sameAs
|
http://nl.dbpedia.org/resource/Slag_bij_Aspern-Eßling
|
dbpedia_nl
|
owl:sameAs
|
http://pl.dbpedia.org/resource/Bitwa_pod_Aspern
|
dbpedia_pl
|
owl:sameAs
|
dbpedia-pt:Batalha_de_Aspern-Essling
|
dbpedia_pt
|
owl:sameAs
|
http://ro.dbpedia.org/resource/Bătălia_de_la_Aspern-Essling
|
dbpedia_ro
|
owl:sameAs
|
dbpedia-ru:Сражение_под_Асперном
|
dbpedia_ru
|
owl:sameAs
|
wd:Q541626
|
wikidata
|
owl:sameAs
|
yago:Battle_of_Aspern-Essling
|
yago
|
rdf:type
|
wd:Q178561
(battle) |
wikidata
|
rdf:type
|
dbo:Activity
(activity) |
event_kg
|
rdf:type
|
sem:Event
|
event_kg
|
rdf:type
|
dbo:MilitaryConflict
(military conflict) |
event_kg
dbpedia_en
dbpedia_de
dbpedia_nl
dbpedia_es
dbpedia_bg
dbpedia_pt
dbpedia_ru
dbpedia_it
dbpedia_fr
|
dcterms:alternative
|
bataille d'Aspern (fr)
|
wikidata
|
dcterms:alternative
|
bataille d'Aspern-Essling (fr)
|
wikidata
|
sem:hasBeginTimeStamp
|
1809-01-01
|
yago
|
sem:hasBeginTimeStamp
|
1993-08-31
|
yago
|
sem:hasBeginTimeStamp
|
1809-05-22
|
dbpedia_en
wikidata
|
sem:hasBeginTimeStamp
|
1809-05-21
|
event_kg
wikidata
|
sem:hasEndTimeStamp
|
1809-12-31
|
yago
|
sem:hasEndTimeStamp
|
1809-05-22
|
dbpedia_en
wikidata
event_kg
|
eventkg-s:startUnitType
|
time:unitYear
|
yago
|
eventkg-s:startUnitType
|
time:unitDay
|
wikidata
yago
dbpedia_en
event_kg
|
eventkg-s:endUnitType
|
time:unitYear
|
yago
|
eventkg-s:endUnitType
|
time:unitDay
|
dbpedia_en
wikidata
event_kg
|
so:latitude
|
48.2131
|
event_kg
wikidata
|
so:longitude
|
16.5025
|
wikidata
event_kg
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel
|
Battle of Aspern-Essling (en)
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_2911987
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3282085
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3388608
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_2995567
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_2934654
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3338426
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3195790
|
event_kg
|
sem:hasSubEvent
|
eventkg-r:event_3327545
|
event_kg
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_10517300
(Aspern) |
yago
event_kg
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_13128829
(Vienna) |
yago
dbpedia_en
|
sem:hasPlace
|
eventkg-r:entity_6086137
(Lobau) |
yago
event_kg
dbpedia_en
wikidata
|
Property
| Object
| Graphs (Sources)
|